ブログ - 2009/07のエントリ
ブエノスにも日本人会館がある。
日本語を話せる方もいて、旅行者に対しても、とっても親切♪
先日、フラッと遊びに行った時に、
ちゃんと整備をしてくれそうなバイク屋さんを探していると言う話をしたら、
日系人のライダーを紹介してくれた。
電話で話すと、
彼も兄弟や友人らと、よくツーリングに行くらしい。
バイクの話で盛り上がり、夜にオフィスまで行って、
そのままご自宅にお邪魔しちゃいました♪
そこでも、バイク・旅行話が続き、次の週末に近くの町までツーリングすることに。
こっちにもバイククラブとかあるのかな。。
日本語を話せる方もいて、旅行者に対しても、とっても親切♪
先日、フラッと遊びに行った時に、
ちゃんと整備をしてくれそうなバイク屋さんを探していると言う話をしたら、
日系人のライダーを紹介してくれた。
電話で話すと、
彼も兄弟や友人らと、よくツーリングに行くらしい。
バイクの話で盛り上がり、夜にオフィスまで行って、
そのままご自宅にお邪魔しちゃいました♪
そこでも、バイク・旅行話が続き、次の週末に近くの町までツーリングすることに。
こっちにもバイククラブとかあるのかな。。
だらだらと沈没気味のブエノスだけど、一応、観光もしてる。。
昔、マドンナ主演の映画にもなった「エビータ」こと、エバ・ペロンさんや
アルゼンチンのお偉いさん、有名人などが眠るレコレタ墓地。
この辺の地区は、道はきれいだし、
大使館やあ領事館、高級?ブティックなんかも立ち並ぶエリア。
日本旅館(旧)のあるエリアとはちと違う。。
墓地と言いながら、一つ一つがちょっとした小屋ぐらいの大きさになってて、
それぞれが個性的でめっちゃ豪華。。
こんなんや
こんなんもある。。
なぜ、ガウン姿・・!?なぜ、ちょっと胸ハダケてる・・!?
で、一番人気は、エビータ。
っていうか、エビータ以外は知ってる人いなかったです。。
ちょうど、7/26がエビータの命日だったみたいで、
花束がすごかった。
今でも人気があるんですねぇ
昔、マドンナ主演の映画にもなった「エビータ」こと、エバ・ペロンさんや
アルゼンチンのお偉いさん、有名人などが眠るレコレタ墓地。
この辺の地区は、道はきれいだし、
大使館やあ領事館、高級?ブティックなんかも立ち並ぶエリア。
日本旅館(旧)のあるエリアとはちと違う。。
墓地と言いながら、一つ一つがちょっとした小屋ぐらいの大きさになってて、
それぞれが個性的でめっちゃ豪華。。
こんなんや
こんなんもある。。
なぜ、ガウン姿・・!?なぜ、ちょっと胸ハダケてる・・!?
で、一番人気は、エビータ。
っていうか、エビータ以外は知ってる人いなかったです。。
ちょうど、7/26がエビータの命日だったみたいで、
花束がすごかった。
今でも人気があるんですねぇ
ブエノスの郊外、約60kmほどのところに、有名な動物園がある。
そこは、動物に"お触り"ができるということで、有名♪
ライオンやトラ、クマなんかにも触れるとのこと。。
(知り合いのHPもご参考に)
そんな只者じゃない動物園があるということならば、行かねばっ!!
しかし、こちらの動物園、
噂によると、今年(2009年)の4月から条例?か何かが変わり、
お触りできなくなったという話も。。
やはり、安全面や動物たちに何か盛ってた?のが、問題になったのかな・・・
と、一抹の不安はあるものの、
日本旅館に沈没している旅人を誘い、ニケツで一路、ルハンへ=3
が、そもそも行った日が間違っていた。。。
夏休みシーズの日曜日。。。。
触れる触れない以前に、ちびっ子連れの家族だらけで、
そこそこ混んでる。。
結局、お触りどころじゃなかったっす。。。orz
お触りできないと、
この動物園、けっこうショボイ。。っというか雑。。。
ブタさんも羊さんと一緒に入れられてたり、
もともと夜行性の獣サン達は、ゴロゴロしてるし。。
寅さんも、係員に即されて、ちょっと動いてる感じ??
悔しかったので、カメさんと戯れてました~♪
(動物虐待って、怒られちゃうかな。。カメさん、ごめんなさい。。。)
どーでもいいですが、
さすがに5ヶ月以上、髪切ってないと、
もう何者??という状態になってきました。。。(上の写真)
写真加工する必要すらない!?
でも、ここルハンは、
動物園だけじゃなくて、立派なカテドラルも。
有名な聖人らしく、年間数千万の人が巡礼に来るらしぃ。
そこは、動物に"お触り"ができるということで、有名♪
ライオンやトラ、クマなんかにも触れるとのこと。。
(知り合いのHPもご参考に)
そんな只者じゃない動物園があるということならば、行かねばっ!!
しかし、こちらの動物園、
噂によると、今年(2009年)の4月から条例?か何かが変わり、
お触りできなくなったという話も。。
やはり、安全面や動物たちに何か盛ってた?のが、問題になったのかな・・・
と、一抹の不安はあるものの、
日本旅館に沈没している旅人を誘い、ニケツで一路、ルハンへ=3
が、そもそも行った日が間違っていた。。。
夏休みシーズの日曜日。。。。
触れる触れない以前に、ちびっ子連れの家族だらけで、
そこそこ混んでる。。
結局、お触りどころじゃなかったっす。。。orz
お触りできないと、
この動物園、けっこうショボイ。。っというか雑。。。
ブタさんも羊さんと一緒に入れられてたり、
もともと夜行性の獣サン達は、ゴロゴロしてるし。。
寅さんも、係員に即されて、ちょっと動いてる感じ??
悔しかったので、カメさんと戯れてました~♪
(動物虐待って、怒られちゃうかな。。カメさん、ごめんなさい。。。)
どーでもいいですが、
さすがに5ヶ月以上、髪切ってないと、
もう何者??という状態になってきました。。。(上の写真)
写真加工する必要すらない!?
でも、ここルハンは、
動物園だけじゃなくて、立派なカテドラルも。
有名な聖人らしく、年間数千万の人が巡礼に来るらしぃ。
大都会ブエノスアイレス。
セントロなど、交通量も多く、バイクもそこそこ多い。
法律上は、メットの着用はしなきゃいけないと思うんだけど、
これはどうなんだろ。。。。
ポリシアの皆さん、ノーヘルでも何も注意してこないのに
こういうかぶり方してる人、結構いる。。
う~ん、余計危ないのでは!?
そのポリシアのバイクは、モトグッチみたい。
セントロなど、交通量も多く、バイクもそこそこ多い。
法律上は、メットの着用はしなきゃいけないと思うんだけど、
これはどうなんだろ。。。。
ポリシアの皆さん、ノーヘルでも何も注意してこないのに
こういうかぶり方してる人、結構いる。。
う~ん、余計危ないのでは!?
そのポリシアのバイクは、モトグッチみたい。
ブエノスも随分、のんびりしてたけど、
今日はバイクの整備。
[走行距離: 1万3200km(南米:約1万km)]
パタゴニアでのオイル漏れの対処として、エンジンのフラッシングをすることに。
(オイル漏れの記事はこちら。。)
というのも、
いただいたコメントやアドバイス等から、
漏れたオイル(下の写真)を見ても、汚すぎるということで、
オイルフィルタカバーの交換とともにやっておこうと。
ただ、エンジンフラッシングには、色々と意見が分かれ、
フラッシングオイルを使うこと自体も良くないという意見もあるようで。。
用品店に行ったら、そもそもフラッシング用オイル自体ないと言われてしまったので、
粘度の低いエンジンオイルで行うことに。
今回、フラッシング用として、2スト用のギアオイル(10W-30)を使用。
ということで、下が今回の交換品たち。
[上段]
・オイルフィルタ
・エンジンオイル(Motul 4T 15W-50)
・エンジンオイル(?? 4st 20W-40)
・ギアオイル×2(?? 2ST 10W-30) ※フラッシング用
[下段]
・Oリング
・オイルフィルタカバー
まず、一回目(フラッシングとして)のオイル交換
前回の交換時と比べると、結構キレイ??
交換後、ちょい軽~く走行。
粘度の低いオイルだったせいでしょうが、ギアがすごく軽く感じて、
調子もよさ気な感触。
戻ってから、2度目の交換。
一緒に、オイルフィルタ、Oリング、フィルタカバーも交換。
フィルタカバーの比較っす。
右側は、明らかに隙間がありますね。。。
何ででしょうね。。
Oリングを噛んだ状態できつく締め、長期間走っていたからではないか?
っていうのが、有力な説です。。
交換後、再度試運転。
まぁまぁ?
クラッチのつながり具合?というか、
パワーに少々違和感があるような気がするんですが、
まぁ、大丈夫かなぁ。。。。
【参考】
オイルフィルタなどの価格。。。忘れちゃいました。。
今度、遊びに行くときに聞いてきます。。
今日はバイクの整備。
[走行距離: 1万3200km(南米:約1万km)]
パタゴニアでのオイル漏れの対処として、エンジンのフラッシングをすることに。
(オイル漏れの記事はこちら。。)
というのも、
いただいたコメントやアドバイス等から、
漏れたオイル(下の写真)を見ても、汚すぎるということで、
オイルフィルタカバーの交換とともにやっておこうと。
ただ、エンジンフラッシングには、色々と意見が分かれ、
フラッシングオイルを使うこと自体も良くないという意見もあるようで。。
用品店に行ったら、そもそもフラッシング用オイル自体ないと言われてしまったので、
粘度の低いエンジンオイルで行うことに。
今回、フラッシング用として、2スト用のギアオイル(10W-30)を使用。
ということで、下が今回の交換品たち。
[上段]
・オイルフィルタ
・エンジンオイル(Motul 4T 15W-50)
・エンジンオイル(?? 4st 20W-40)
・ギアオイル×2(?? 2ST 10W-30) ※フラッシング用
[下段]
・Oリング
・オイルフィルタカバー
まず、一回目(フラッシングとして)のオイル交換
前回の交換時と比べると、結構キレイ??
交換後、ちょい軽~く走行。
粘度の低いオイルだったせいでしょうが、ギアがすごく軽く感じて、
調子もよさ気な感触。
戻ってから、2度目の交換。
一緒に、オイルフィルタ、Oリング、フィルタカバーも交換。
フィルタカバーの比較っす。
右側は、明らかに隙間がありますね。。。
何ででしょうね。。
Oリングを噛んだ状態できつく締め、長期間走っていたからではないか?
っていうのが、有力な説です。。
交換後、再度試運転。
まぁまぁ?
クラッチのつながり具合?というか、
パワーに少々違和感があるような気がするんですが、
まぁ、大丈夫かなぁ。。。。
【参考】
オイルフィルタなどの価格。。。忘れちゃいました。。
今度、遊びに行くときに聞いてきます。。
昨日に引き続き、サッカー観戦。
べレスvsウラカン
最終節での1位・2位の直接対決ということで、
事実上の優勝決定戦。
ソシオの皆さんは、盛り上がらない訳がないっ!!
(私は、ボカやリーベルぐらいしか知らなかったですけど。。)
試合開始前の雰囲気。
ホームのべレス側。
アウェイのウラカン側も盛り上がりじゃ負けてない。
(試合前では、ウラカンが勝ち点1リードしており、引き分け以上で優勝)
ただ、ソシオの皆さん、かなり殺気立って、ちと怖かったっす。。
こちらのチケットは、ロングサイドの指定席でしたけど、
そんなの関係ないって感じで、みんなぐっちゃぐっちゃ。
その辺の人に席を聞こうと話しかけても、
「ヨソ者、うっさいっ!!」と邪険に扱われる始末でした・・・
そして、名物の紙吹雪~!!
さらには、発炎筒~~~!!!!
さすがに、昨日の試合とは、迫力が違いましたっ!!
(連れてってくれた管理人さん、ごめんなさい。。。)
その後は、煙で辺り真っ白。。
試合内容の方も、当り、削り方、すべてが昨日とは、ぜんぜん違いました。。
やっぱ、サッカーはスタジアムがいっぱいになる試合を見るのが
一番楽しいなぁ~っと思っていたら、
突然の大雨。。
当然?、スタジアムに屋根なんか、あるわけもなく、ずぶぬれ状態。。。
開き直って気にせず見ていたんですが、
なんか痛いなぁと思ったら、大粒のヒョウに。。。。。。
角砂糖ほどの大きさのものまで降ってきて、さすがに試合も一時中断。
(↓ 白いのは紙吹雪じゃなくて、全部、ヒョウです。)
試合の中断とともに、みんな一斉にスタジアムの中に避難っ=3したもんで、
中の通路は、もうスシ詰め状態。
ちょうど、アルゼンチンも新型インフルエンザが流行し出してるし、
こんな状態じゃ、感染も拡大するんじゃない!?っと、ちと心配にも。。。。
それでも、数十分の中断の後、なんとか無事に試合再開。
試合の方は、ホームのべレスが、まさかのPK失敗があったものの、
ファールじゃない??とも思えるプレーの後のゴールで1-0の勝利を収め、
ホームで最終節での逆転優勝。
最高の雰囲気で表彰セレモニー♪
その後は、観客がなだれ込んでのグダグダ状態。。
警備員が放水で対抗してる様が笑えました ^^
大雨でずぶ濡れからヒョウによる一時中断、
まさかのPK失敗に、ちょい疑惑のゴール、乱闘、流血、
優勝決定後のピッチになだれ込んでのグダグダなど、
まぁ、内容の濃い試合でしたぁ~
いや~、いいもん見せてもらいましたわ~♪ ^o^
ダイジェストのニュース動画があったので、ちょっと雰囲気が伝わるかも!?
よろしかったら、どうぞ。
【参考】
優勝の決まる最終節でしたけど、チケットは試合2日前に普通にスタジアムで買えました。
席は、ロングサイドしかありませんでしたけど。
価格: 50ペソ (≒US$14ぐらい US$1=A$3.7)
べレスvsウラカン
最終節での1位・2位の直接対決ということで、
事実上の優勝決定戦。
ソシオの皆さんは、盛り上がらない訳がないっ!!
(私は、ボカやリーベルぐらいしか知らなかったですけど。。)
試合開始前の雰囲気。
ホームのべレス側。
アウェイのウラカン側も盛り上がりじゃ負けてない。
(試合前では、ウラカンが勝ち点1リードしており、引き分け以上で優勝)
ただ、ソシオの皆さん、かなり殺気立って、ちと怖かったっす。。
こちらのチケットは、ロングサイドの指定席でしたけど、
そんなの関係ないって感じで、みんなぐっちゃぐっちゃ。
その辺の人に席を聞こうと話しかけても、
「ヨソ者、うっさいっ!!」と邪険に扱われる始末でした・・・
そして、名物の紙吹雪~!!
さらには、発炎筒~~~!!!!
さすがに、昨日の試合とは、迫力が違いましたっ!!
(連れてってくれた管理人さん、ごめんなさい。。。)
その後は、煙で辺り真っ白。。
試合内容の方も、当り、削り方、すべてが昨日とは、ぜんぜん違いました。。
やっぱ、サッカーはスタジアムがいっぱいになる試合を見るのが
一番楽しいなぁ~っと思っていたら、
突然の大雨。。
当然?、スタジアムに屋根なんか、あるわけもなく、ずぶぬれ状態。。。
開き直って気にせず見ていたんですが、
なんか痛いなぁと思ったら、大粒のヒョウに。。。。。。
角砂糖ほどの大きさのものまで降ってきて、さすがに試合も一時中断。
(↓ 白いのは紙吹雪じゃなくて、全部、ヒョウです。)
試合の中断とともに、みんな一斉にスタジアムの中に避難っ=3したもんで、
中の通路は、もうスシ詰め状態。
ちょうど、アルゼンチンも新型インフルエンザが流行し出してるし、
こんな状態じゃ、感染も拡大するんじゃない!?っと、ちと心配にも。。。。
それでも、数十分の中断の後、なんとか無事に試合再開。
試合の方は、ホームのべレスが、まさかのPK失敗があったものの、
ファールじゃない??とも思えるプレーの後のゴールで1-0の勝利を収め、
ホームで最終節での逆転優勝。
最高の雰囲気で表彰セレモニー♪
その後は、観客がなだれ込んでのグダグダ状態。。
警備員が放水で対抗してる様が笑えました ^^
大雨でずぶ濡れからヒョウによる一時中断、
まさかのPK失敗に、ちょい疑惑のゴール、乱闘、流血、
優勝決定後のピッチになだれ込んでのグダグダなど、
まぁ、内容の濃い試合でしたぁ~
いや~、いいもん見せてもらいましたわ~♪ ^o^
ダイジェストのニュース動画があったので、ちょっと雰囲気が伝わるかも!?
よろしかったら、どうぞ。
【参考】
優勝の決まる最終節でしたけど、チケットは試合2日前に普通にスタジアムで買えました。
席は、ロングサイドしかありませんでしたけど。
価格: 50ペソ (≒US$14ぐらい US$1=A$3.7)
アルゼンチンといえば・・・、
サッカーも有名。
のんびり?だらだら?旅していたせいか、
アルゼンチンリーグも前期リーグの最終節。
ってことで、
サッカーも見てきました~。
土日で2試合。
土曜にサン・ロレンソvsアルヘンティノス
日曜にべレスvsウラカン
日曜のは、1位と2位の直接対決で、優勝決定戦♪
まずは、日本旅館の管理人さんが大ファンのサン・ロレンソの試合。
南米サッカーリーグには、ちょっと疎いので、
あまり知りませんでしたが、管理人さん曰く、
・名門!!
・一番ソシオが熱い!!(ボカよりもらしい。。)
とのこと。
だだ、今シーズンは(も?)もう消化試合な様で、
スタジアムは、ちょっと?さびしい。。。
アルゼンチン名物の紙吹雪も、ちとさびしい。。
応援の雰囲気もちょっと気だるさあるような南米って感じ。。^^
(元ファイルそのままなんで重いかも?)
サン・ロレンソ側には、
昔、レアル・マドリにいたサンチャゴ・ソラリの姿が・・。
ちと懐かしぃ。。
で、試合の方は、いかにも"南米"って感じで、
スペースも結構あって、ボールキープしての個人技やドリブルが多いイメージでした。
(素人の感想っすけど・・)
でも、ホームチームが勝ったんで、楽しかったっす~♪
ただ、このサン・ロレンソ。
スタジアムがある場所が、
ボリビア人街のスラムの隣?中?なんで、
スタジアムまでの道のりが結構危険そうでした。。。
サッカーも有名。
のんびり?だらだら?旅していたせいか、
アルゼンチンリーグも前期リーグの最終節。
ってことで、
サッカーも見てきました~。
土日で2試合。
土曜にサン・ロレンソvsアルヘンティノス
日曜にべレスvsウラカン
日曜のは、1位と2位の直接対決で、優勝決定戦♪
まずは、日本旅館の管理人さんが大ファンのサン・ロレンソの試合。
南米サッカーリーグには、ちょっと疎いので、
あまり知りませんでしたが、管理人さん曰く、
・名門!!
・一番ソシオが熱い!!(ボカよりもらしい。。)
とのこと。
だだ、今シーズンは(も?)もう消化試合な様で、
スタジアムは、ちょっと?さびしい。。。
アルゼンチン名物の紙吹雪も、ちとさびしい。。
応援の雰囲気もちょっと気だるさあるような南米って感じ。。^^
(元ファイルそのままなんで重いかも?)
サン・ロレンソ側には、
昔、レアル・マドリにいたサンチャゴ・ソラリの姿が・・。
ちと懐かしぃ。。
で、試合の方は、いかにも"南米"って感じで、
スペースも結構あって、ボールキープしての個人技やドリブルが多いイメージでした。
(素人の感想っすけど・・)
でも、ホームチームが勝ったんで、楽しかったっす~♪
ただ、このサン・ロレンソ。
スタジアムがある場所が、
ボリビア人街のスラムの隣?中?なんで、
スタジアムまでの道のりが結構危険そうでした。。。
アルゼンチンと言えば、
肉っ!!
人よりも家畜のほうが多いって、誰かが言っていた。。。
食料自給率も200%超えているって、誰かが言っていた。。。
お肉の売ってる単位がキロ単位って、誰かが言っていた。。。
(実際には、頼めば、キロ以下でも普通に買えたけどね)
知り合いのブログを見てたら、牛タンを”大人食い”していたっ!!
これは、自分もやらねばっ!!ってことで、
宿の人を誘って、牛タン祭りをすることに♪♪
お肉屋さんで買うのかなぁ~と思ってたら、
大きめのスーパーだと、普通にパックで売っていた。。。
う~ん、恐るべし、アルゼンチン。。。
で、なんと、キロ6ペソ弱、、、つまり、2ドル以下!?
(写真ので、1.24キロ)
う~~~~ん、、、、恐るべし、、、アルゼンチン。。。。。
で、こちらが、下処理前の姿っス。。
しょ、少々?グロいっすね。。。
お食事中の方、いらっしゃったら、すみません m(__)m
私の貧弱な手と比較しても、デカイっす。。
調理前にちょい下調べ。
とあるサイトによると
・先端のタン先部分は、風味はあるが固いので、シチューなどの煮込み料理に、
・根元近くのクラウンカットという部分が、タン焼きに使用されるとこという。
また、皮のむき方など、Youtubeを見ながら、イメージトレーニング。
で、実践後はこんな感じに。。
最後のほうは、だだ剥いでるだけになってしまいました。。。
スライスして、
焼いて、
塩、レモン、ネギ&ごま油、などでおいしくいただきました~♪
ただ、、、
下処理の皮剥ぎには、結構苦戦。。。
面倒だから、もう牛タンはいいかな。。。(笑)
めっちゃ、うまかったんですけどね。。
肉っ!!
人よりも家畜のほうが多いって、誰かが言っていた。。。
食料自給率も200%超えているって、誰かが言っていた。。。
お肉の売ってる単位がキロ単位って、誰かが言っていた。。。
(実際には、頼めば、キロ以下でも普通に買えたけどね)
知り合いのブログを見てたら、牛タンを”大人食い”していたっ!!
これは、自分もやらねばっ!!ってことで、
宿の人を誘って、牛タン祭りをすることに♪♪
お肉屋さんで買うのかなぁ~と思ってたら、
大きめのスーパーだと、普通にパックで売っていた。。。
う~ん、恐るべし、アルゼンチン。。。
で、なんと、キロ6ペソ弱、、、つまり、2ドル以下!?
(写真ので、1.24キロ)
う~~~~ん、、、、恐るべし、、、アルゼンチン。。。。。
で、こちらが、下処理前の姿っス。。
しょ、少々?グロいっすね。。。
お食事中の方、いらっしゃったら、すみません m(__)m
私の貧弱な手と比較しても、デカイっす。。
調理前にちょい下調べ。
とあるサイトによると
・先端のタン先部分は、風味はあるが固いので、シチューなどの煮込み料理に、
・根元近くのクラウンカットという部分が、タン焼きに使用されるとこという。
また、皮のむき方など、Youtubeを見ながら、イメージトレーニング。
で、実践後はこんな感じに。。
最後のほうは、だだ剥いでるだけになってしまいました。。。
スライスして、
焼いて、
塩、レモン、ネギ&ごま油、などでおいしくいただきました~♪
ただ、、、
下処理の皮剥ぎには、結構苦戦。。。
面倒だから、もう牛タンはいいかな。。。(笑)
めっちゃ、うまかったんですけどね。。